Serbia e Kosovo: nessuna grande novità da Bruxelles, Vučić afferma di insistere per attuare quanto firmato – BBC News in Serbia

STEPHANIE LECOCQ/EPA-EFE/REX/Shutterstock
Vučić e Kurti con i negoziatori europei a Bruxelles il 27 febbraio 2023

I colloqui di ore dei mediatori europei con il presidente serbo Aleksandar Vučić e il primo ministro del Kosovo Aljbin Kurti a Bruxelles non hanno portato a progressi significativi, a giudicare dalle dichiarazioni del capo di stato serbo.

Sebbene i presidenti europei abbiano anche annunciato la reciproca accettazione dei piani europei per il Kosovo, che non sono ancora stati resi pubblici, Vučić ha detto ai giornalisti a Bruxelles che non si trattava di argomento di discussione, ma di attuazione di quanto firmato, riferendosi all’accordo di Bruxelles.

“Tra tutte le grandi storie che qualcosa verrà firmato – niente di speciale, ma è bello e importante che ne parliamo”. Spero che possiamo lavorare su ciò che chiamiamo implementazione.

“Kurti è venuto con l’idea di firmare qualcosa, non ne abbiamo discusso”, ha detto Vučić.

Ha anche aggiunto che il Primo Ministro del Kosovo ancora una volta non è pronto ad accettare la creazione dell’Unione dei Comuni della Serbia (USO), prevista dall’Accordo di Bruxelles.

“Spero che possiamo raggiungere una sorta di compromesso, ma temo che potremmo rimanere bloccati in qualcosa che è stato firmato molto tempo fa”.

“Alcuni pensavano che ci sarebbero state firme in un giorno, non è così, è un processo serio e lungo”, ha detto Vučić.

Vučić ha anche affermato che l’Unione Europea “si aspetta qualcosa prima del 24 marzo” e fino ad allora “dovrebbe essere pronta a difendere la Serbia”.

Come è stata la tua giornata a Bruxelles?

Per la prima volta dal novembre 2022, Vučić e Kurti si sono incontrati di persona, presentando due mediatori europei, Josep Borelj e Miroslav Lajčak.

In primo luogo, hanno avuto incontri separati con loro, e Vučić ha anche parlato separatamente con Gabriel Escobar, l’inviato speciale degli Stati Uniti per i Balcani, seguito da un incontro congiunto tra il presidente della Serbia, il primo ministro del Kosovo, e Borelj e Lajcak.

Prima dell’incontro, Lajcak ha detto di sperare che Belgrado e Pristina accettino il piano franco-tedesco, cioè il piano europeo, all’incontro.

“Il piano, che credo riceveremo lunedì, sarà vincolante per entrambe le parti”.

“Questo non è un accordo temporaneo, dopo il quale continuerà un processo globale di normalizzazione delle relazioni, che deve concludersi con la firma di un accordo globale, prima dell’ingresso della Serbia e del Kosovo nell’Unione europea”, ha detto Lajcak. in un’intervista con Tanjug.

Ha detto che entrambe le parti hanno accettato l’accordo in linea di principio e la sua attuazione sarà discussa a Bruxelles.

Tuttavia, Vučić vede l’incontro e la conversazione di oggi in modo diverso.

L’unione dei comuni serbi è ancora oggetto di contesa per il primo ministro del Kosovo, a giudicare dalla dichiarazione di Vučić, e per i funzionari di Belgrado, è qualcosa che deve essere prima realizzato.

“Non importa come la guardi, ZSO è al primo posto e temo sia interessante.” Quando abbiamo iniziato a lavorare, ci siamo fermati alla domanda.

“Ho ascoltato attentamente Kurti perché questo è inaccettabile per lui, ma è un obbligo che deve essere rispettato”, ha detto il presidente serbo.

Di cosa si parla allora se non di piani europei per il Kosovo?

Secondo Vučić, si parla della necessità di attuare tutti gli accordi precedenti.

“Oggi non stiamo parlando di una proposta, ma dell’implementazione di qualcosa del passato, e dobbiamo fare un piano per tale implementazione”.

“Kurti non è pronta ad accettarlo ora, vedremo se lo accetterà in futuro”, ha detto Vučić.

Alla domanda se fosse stata fatta una tabella di marcia, cioè fasi di attuazione di quanto concordato, Vučić ha risposto di no.

“Non abbiamo ancora una tabella di marcia, dobbiamo lavorare su una tabella di marcia”.

“Aspetto di vedere prima di tutto il piano attuativo di quanto firmato”. All’inizio di quella tabella di marcia, ci saranno sicuramente quelli che non vogliono essere implementati”, ha detto Vučić, riferendosi chiaramente all’opposizione della parte kosovara alla creazione della ZSO.

“Se non esiste un piano adeguato per l’attuazione, allora accadrà la stessa cosa con l’accordo di Bruxelles, cioè ciò che è stato firmato non è stato rispettato, quindi l’unico obbligo che il Kosovo non ha adempiuto”, ha aggiunto.

Alla domanda su come Kurti spiegherebbe il suo rifiuto di ZSO, Vučić ha detto che “è una buona domanda” e ha continuato: “Il signor Kurti ha chiarito che era pronto a discutere vari diritti delle minoranze, in particolare i diritti dei serbi, ma non ho davvero ascoltato a lui molto bene.”

Se qualcosa è stato concordato, allora secondo Vučić è continuare la conversazione.

“Se ZSO ha acconsentito, allora continua, prima ZSO”, ha detto.

DI Proposta franco-tedesca

Bruxelles, 18 agosto 2022.

Unione Europea
Quartetto negoziale e orchidee: Aljbin Kurti, Miroslav Lajčak, Jozep Borelj e Aleksandar Vučić (da sinistra) nell’agosto 2022

Una proposta franco-tedesca per un accordo tra Serbia e Kosovo è stata menzionata per la prima volta nel settembre 2022, ma mai completamente pubblicizzata.

I media balcanici – serbo, albanese, kosovaro – hanno pubblicato nei mesi precedenti bozze di accordi presumibilmente affidabili fatte da funzionari di Berlino e Parigi, ma nessuna di queste pubblicazioni ha ricevuto conferma ufficiale da almeno una delle parti negoziali.

Sebbene le soluzioni europee esistenti per le relazioni tra comunità minoritarie all’interno dei paesi siano ampiamente citate dai media, tali tesi non sono mai state confermate ufficialmente.

In una sessione parlamentare speciale in Kosovo all’inizio di febbraio 2023, il presidente della Serbia, Aleksandar Vučić, ha sottolineato che il punto peggiore della proposta franco-tedesca era che la Serbia non era contraria all’adesione del Kosovo alle Nazioni Unite, e in diverse occasioni, dopo le insistenze dell’opposizione, disse con fermezza:

“Non accetterò mai l’adesione del Kosovo alle Nazioni Unite e non riconoscerò mai l’indipendenza del Kosovo”.

Kurti

STEPHANIE LECOCQ/EPA-EFE/REX/Shutterstock
Primo Ministro del Kosovo con Borelja e Lajcak
Vucic, Borelj

Reuters/JOHNNA GERON
Vučić con Borelja e Lajčak

Il primo ministro del Kosovo Kurti ha dichiarato il 13 febbraio all’Assemblea del Kosovo di aver accettato la proposta franco-tedesca perché altrimenti il ​​Kosovo entrerebbe in uno scontro con gli alleati. Lo riferisce il portale Kljan Kosova.

“La delegazione internazionale che accompagnava Miroslav Lajcak, cioè America, Germania, Francia e Italia, il 20 gennaio mi ha dato alcune indicazioni su quest’ultimo incontro.

“Mi hanno spiegato che la proposta principale questa volta era vicina a un formato da prendere o lasciare e che non sarebbero state aperte o negoziate”, ha detto Kurti.

Belgrado, 20 gennaio 2023.

ANDREJ CUKIC/EPA-EFE/REX/Shutterstock
Gli ideatori dell’accordo segreto, Emanuel Bone (a sinistra) e Jens Plettner (a destra), a colloquio con il mediatore americano Gabriel Escobar (dietro)

Pundici anni dopo la dichiarazione di indipendenza, il Kosovo è riconosciuto da circa 100 paesi. Tuttavia, il numero esatto è sconosciuto.

Pristina cita cifre per 117 paesi, ea Belgrado dicono che il numero è molto inferiore.

Tra i paesi dell’UE che non hanno riconosciuto il Kosovo ci sono Spagna, Slovacchia, Cipro, Grecia e Romania, e in termini di potenze mondiali ci sono Russia, Cina, Brasile e India.

Dal 2008, il Kosovo è membro di diverse organizzazioni internazionali, come il FMI, la Banca mondiale e la FIFA, ma non le Nazioni Unite.


Seguici su Facebook,Cinguettio E Vibro. Se hai suggerimenti di argomenti per noi, ti preghiamo di contattarci bbcnasrpskom@bbc.co.uk

Gaetana Giordano

"Secchione della cultura pop amatoriale. Tvaholic. Guru del bacon sottilmente affascinante. Pioniere del caffè. Appassionato di cibo impenitente. Appassionato di zombi."