Roma, 6 marzo (EFE) L’ultimo romanzo dello scrittore e sacerdote dell’Estremadura Jesús Sánchez Adalid, “Una luce nella notte di Roma”.

“Ha così tante dosi di romanticismo, eroismo e generosità che lo trovo nuovo e interessante per una trama”, ha detto lo scrittore nel cuore del quartiere ebraico della capitale italiana durante un’intervista a EFE poco prima di presentare il suo libro, pubblicato da Harper Collins. .

Noto romanziere storico, insignito del premio Alfonso X per “Alcazaba”, Sánchez Adalid (don Benito, 1962) ha ricevuto i suoi primi indizi sulla vicenda nel 2019, dopo che il Vaticano ha declassificato nuovi documenti riferiti al pontificato di Pio XII.

I giornali descrissero i sofisticati piani ideati dai dottori Adriano Ossicini e Giovanni Borromeo, dell’Ospedale Fatebenefratelli, con l’interessamento della Santa Sede, mentre Roma era inorridita dall’arrivo delle truppe di Hitler.

Nell’autunno del 1943, settimane dopo la resa dell’Italia, uno strano edificio medico ancorato sul fiume Tevere, che i turisti sparano ogni giorno verso il popolare quartiere di Trastevere, accogliendo decine di ebrei infettati dal virus, è tanto surreale quanto pericoloso, impedendo ai soldati tedeschi di identificare il paziente.

«L’ospedale era il punto di riferimento della città, tutti i romani lo conoscono da secoli. Lì è stata aperta una cura per le pandemie, i tempi di guerra… Ha più di mille anni, molto vecchio ”, dice l’autore.

Alcuni dei presunti pazienti, che sono stati i più fortunati, sono riusciti addirittura a riconquistare la libertà dopo essere stati dichiarati morti e aver ricevuto documenti con nuove identità.

“C’era ancora un sopravvissuto. Aveva più di 100 anni. Gli ho parlato al telefono perché aveva incontrato il protagonista della mia trama”, ha ricordato.

Con gli archivi vaticani, finora nascosti “dall’inazione della Chiesa” sui segreti del passato, e i documenti della Fondazione Steven Spielebrg e del governo italiano, Sánchez Adalid ha potuto ricreare la vita di diversi vicini che sono sfuggiti al raid del 16 ottobre, 1943, quando le truppe della Gestapo entrano nel ghetto ebraico di Roma.

Viene così a sapere della storia d’amore tra Gina e Betto, la cui appassionata storia d’amore in uno dei palcoscenici più bui di “Città Eterna” finisce per formare la trama di “Una luce nella notte di Roma”.

“All’inizio ero più attratto dalla storia degli ospedali”, ammette lo scrittore che è abituato a fare ricerche sul Medioevo e sull’età dell’oro. Ma poi il protagonista mi ha battuto».

Betto è uno dei pochi ebrei che ha evitato la deportazione. La sua origine sefardita e la padronanza del ladino, la lingua giudeo-spagnola, gli hanno permesso di ottenere documenti falsi per spacciarsi per spagnolo.

Dopo aver perso in un raid la sua famiglia, poi morta ad Auschwitz, vagò per Roma fino a trovare rifugio in un ospedale dell’Isola Tiberina.

«Intanto Gina rappresenta l’altra faccia di Roma, aristocratici e borghesi. La famiglia che in qualche modo aveva contribuito all’incoronazione di Mussolini e poi si rese conto che tutti gli orrori erano arrivati ​​in città attraverso di lui”, spiega Sánchez Adalid.

“Faceva parte di un gruppo di partigiani ed era anche membro della banda del Travertino, un’associazione che era del tutto illegale quando Mussolini era al potere”, ha spiegato.

In mezzo alla tragedia, emerge tra loro un’intensa e proibita storia d’amore che il romanzo ricostruisce a partire da testimonianze, date e aneddoti raccolti dai loro discendenti.

“L’ho vissuto come un miracolo. Continuavo a chiedermi come fosse possibile per lui avere accesso alla vita di questi due personaggi”, conclude Sánchez Adalid, pronto a continuare a esplorare la storia contemporanea nei suoi prossimi libri.

Javier Romualdo