Rovina dove un tempo sorgeva la sinagoga

Demolizione del memoriale della sinagoga distrutta a Berlino-Spandau: dal 1989, questo memoriale si trova ai margini della città vecchia, proprio sulla Sprea all’angolo con Havel, dove un tempo sorgeva la sinagoga del rabbino Arthur Löwenstamm (Lindenufer all’angolo di Kammerstrasse). I rabbini furono perseguitati e fuggirono, i luoghi di culto furono bruciati e distrutti dai nazisti.

L’Ufficio di Polizia Criminale di Stato sta ora indagando perché è stata distrutta l’installazione luminosa che commemorava la “Luce Eterna” nella sinagoga. “Non si può escludere un movente antisemita”, ha dichiarato Gudrun O’Daniel-Elmen, responsabile del servizio funebre della Chiesa evangelica. Ne parla l’attuale newsletter Tagesspiegel per Berlino-Spandau.

Niente aree picnic, niente parchi giochi. “Vi chiediamo di prestare attenzione al memoriale”, ha detto una nota sul memoriale. Richiesta: “Purtroppo, il muro intonacato con i nomi degli ebrei di Spandau uccisi spesso non è trattato con rispetto, ma piuttosto inteso come un picnic o un parco giochi”.

La lapide è fotografata da vicino.
© André Gorke

מלחמת בני אור בבני חושך è scritto sulla lapide commemorativa in basso a destra, il duro www.gedenktafeln-in-berlin.de deve significare qualcosa come “la guerra dei figli della luce contro i figli delle tenebre”.

“Questo memoriale commemora le sofferenze del popolo ebraico di Spandau durante il regno del terrore nazista. Non lontano da questo luogo nella proprietà di Lindenufer 12 c’è un luogo di culto ebraico che fu distrutto nel 1938”, recitano le parole ebraiche sulla targa commemorativa .

Memoriale sulla spiaggia della città vecchia.  La sinagoga sta sul retro, non la casa.
Memoriale sulla spiaggia della città vecchia. La sinagoga sta sul retro, non la casa.
© André Gorke

Il memoriale è stato progettato dagli architetti Ruth Golan e Kay Zareh, che non sono estranei a Spandau: hanno anche un 1990 ha progettato l’odierna Bertolt Brecht High School.

È stato solo nell’estate del 2022 che estranei hanno scoperto una targa commemorativa davanti all’ex casa del rabbino Löwenstamm. graffiato, graffiato, schiacciato. Arthur Löwenstamm fu rabbino a Spandau dal 1917 al 1938 prima che i nazisti bruciassero la sinagoga ai margini di Havel, saccheggiassero i negozi e deportassero Löwenstamm nel campo di concentramento di Sachsenhausen.

L'ultimo rabbino di Spandau: Arthur Löwenstamm.
L’ultimo rabbino di Spandau: Arthur Löwenstamm.
© privato

Il rabbino è stato perseguitato fino a quando non ha lasciato la sua congregazione e poi è stato rilasciato. Fuggì in Inghilterra nel 1939 e morì a Manchester nel 1965. Dal 2002 gli è stata intitolata anche una strada a Staaken.

Vuoi leggere altro da Spandau? Con piacere! Allora ti consigliamo il nostro Bollettino distrettuale del Daily Mirror, dove raccogliamo notizie ambientali, conduciamo dibattiti, rapporti dal municipio e forniamo suggerimenti e date. Viene pubblicato il Bollettino di Spandau una volta a settimana ed è disponibile gratuitamente su tagesspiegel.de/district.

  • Heerstraße è allagata: Autobahn GmbH riferisce al bollettino più tardi Danni causati dall’acqua sul ponte Frey
  • Valutazione LPP: off l’autobus più puntuale di Spandau e riga in primo piano – valutazione nella newsletter
  • scuola di musica 75 anni: Il capo in un’intervista alla newsletter sulle feste, gli autobus, il traghetto Wannsee e i luoghi italiani nel centro storico
  • Nuovo hotel da 2600 posti letto a Spandau? C’era davvero dietro il messaggio – con testo in chiaro del sindaco in un bollettino sugli alloggi di massa nelle aree industriali
  • Jonny K. Park: Il nuovo parco giochi commemora la vittima di Alex
  • campeggio molto popolare tra i turisti a Siemensstadt
  • cantiere scolastico su Spandau: Cosa c’è in programma per le vacanze estive – nella newsletter troverai scuola dopo scuola
  • Staufall Klosterstrasse: Il consiglio comunale ha annunciato il periodo di costruzionequando tutto sarà di nuovo funzionante
  • Rivolta al memoriale di sinagoga distrutta – Foto e sfondi
  • Tanti suggerimenti nella newsletter: festival estivo a Fort Hahneberg, concerto estivo a Johannestift, Ballare nella città dell’acqua...
  • Molte chiese nel bollettino: servizio animalifesta dei sacerdoti a Siemensstadt…
  • Tanti gli appuntamenti nella newsletter: grande campagna rifiuti, garden school, Informazioni sulla costruzione nel campus Siemensda dove cominciare adesso…
  • Tanti sport: festival di pallamano a Hakenfelde, canottaggio contro il cancro…
  • Campi sportivi e irrigazione: il municipio e il golf club di Gatow conservano l’acqua nei bollettini

…e molto altro da Spandau di cui potete leggere nel bollettino distrettuale tagesspiegel.de/district.

Zita Russo

"Maddeningly humble communicator. Hardcore creator. General booze addict. Typical zombie advocate."