La criminalità non è mai lontana da noi e la mafia non è solo un fenomeno della storia italiana; può essere nascosto ovunque, in qualsiasi momento e nella situazione meno sospetta, ha detto il regista teatrale italiano Riccardo Reina in un’intervista per “Vijesti”.

Era a Podgorica come ospite del FIAT International Alternative Theatre Festival 2022, dove è stato proiettato il suo spettacolo “Our Home” con il suo nome originale, simbolicamente “Casa Nostra”.

Questo lavoro non riguarda solo la mafia italiana, afferma il regista, quindi, sebbene la storia sia molto locale, in generale esplora i meccanismi e le dinamiche della criminalità organizzata e il rapporto con/con il potere e le istituzioni. Le rappresentazioni ei temi a cui il pubblico montenegrino ha assistito una volta hanno presentato un teatro nuovo e diverso che potrebbe inizialmente essere definito documentario, ma allo stesso tempo investigativo, civico, attivista, di burattini e, naturalmente, alternativo.

L’impressione della performance a Podgorica, sull’altopiano dell’edificio del Centro musicale e della cineteca del Montenegro, si è formata facilmente dopo che una standing ovation ha salutato l’ensemble di tre elementi composto da Angela Forti, Agata Garbujo e Aron Tevelde.

I personaggi principali sono membri della mafia italiana (molti dei quali ancora attivi e attivi) e sono messi in scena letteralmente, tramite video d’archivio di vari autori. Reina rivive o reinterpreta eventi e personaggi, e tra l’altro ricorda una serie di atti criminali e omicidi commessi da un’associazione mafiosa guidata da Salvatore Reina, che è associato al famoso “Corleone, capo dei capi”. Le vittime, tra gli altri, erano giudici italiani specializzati in casi di mafia siciliana, Giovanni Falcone e Paolo Borsalino.

Uno dei personaggi che compaiono nella commedia è l’ex Presidente del Consiglio italiano, l’instancabile e controverso uomo d’affari Silvio Berlusconi, l’ex proprietario della squadra di calcio “Milan” durante il suo periodo di maggior successo, e ora proprietario del Monza, già nel prima divisione della Serie A italiana. Dato che tutto è iniziato nel 1992 .così il dramma inizia cronologicamente il processo dell’oblio con il materiale video allegato e andando contro la cultura dell’oblio. Così, questo teatro è stato tra i primi in Europa ad occuparsi di documentari, Reina ha mostrato “Vijesti” e ha continuato a parlare di spettacoli dal Montenegro e di teatro…

Quali sono le tue impressioni di visitare il Montenegro e giocare alla FIAT? Puoi giudicare come il pubblico segue lo spettacolo, considerando che lo spettacolo ha un tema locale, vale a dire l’Italia?

Durante la rappresentazione e l’allestimento della scena, è difficile per noi giudicare sempre con precisione se e come il pubblico sta ricevendo lo spettacolo. Non siamo riusciti a seguire la reazione del pubblico, anche se l’energia a volte si fa sentire. Certo, questo fatto a volte ci dà una certa responsabilità di essere costantemente in gioco, dando origine a una tale tensione che durante la performance non ci deludiamo e il carisma e l’energia rimangono senza alcuna (spinta). Infatti la parte più grande e bella è sempre l’applauso, ed è stato così in Montenegro. Alla fine, e soprattutto quando mostriamo lo spettacolo altrove, fuori dall’Italia, solo allora possiamo vedere se il pubblico ha accolto lo spettacolo nel modo giusto o se non abbiamo fatto bene il nostro lavoro.

Direi che la trama corrisponde anche alle condizioni montenegrine, ma anche a società che nel corso della storia hanno seguito o sono state legate alle condizioni italiane. D’altra parte, tu e quanto sai della situazione in Montenegro?

Penso che in Italia non capiamo veramente l’attuale situazione socio-politica e la scena in Montenegro, ma il motivo non è perché le persone non sono interessate, ma perché non conoscono nemmeno la reale situazione nel loro paese, l’Italia. , attuali o precedenti. Molte persone oggi non conoscono la storia dell’argomento che trattiamo, perché è uno di quelli di cui in Italia non si parla. Le principali case dei media e i politici stanno lavorando per garantire che non se ne parli e che la questione venga effettivamente chiusa.

Dato che l’ensemble è composto da un team molto giovane, membri intorno ai 25 anni o poco più di 30, come vede l’evento di cui parla e se e come ha influenzato la giovane generazione che è cresciuta in quel momento? quando si è sviluppata questa situazione?

La cosa fondamentale di questo lavoro è che quando abbiamo iniziato a lavorare su questo argomento, ci siamo resi conto che tutti ne sappiamo cose diverse o abbiamo percezioni diverse che abbiamo sentito nel corso degli anni. Rendendomi conto che io, in quanto più grande, poi Agatha, che era leggermente più giovane di me, e Angela e Aaron, in quanto più giovani, ci siamo fermati e ci siamo chiesti come qualcuno anche più giovane di noi sapesse di cosa si trattava e se avessimo davvero qualsiasi cosa io sappia. Per questo abbiamo deciso di creare qualcosa in questo senso, dove tutti possano capire e capire la cosa più importante, cioè i fatti, cioè i fatti che non possiamo discutere e che non hanno prospettiva, perché sono veri. Vogliamo interpretarlo in modo tale che le persone non sappiano e vedano qual è, è o è la situazione nei circoli mafiosi.

Per me, questo è un tipo di teatro completamente nuovo, direi teatro documentario. Come sei arrivato a quella forma fittizia da documentario?

Questo è esattamente ciò di cui tratta il teatro documentario. Abbiamo sperimentato, ricercato e giocato ed è così che ci è venuta questa idea e poi il risultato finale. Per quanto riguarda l’Italia, penso che siamo gli ideatori di questa idea e nessun’altra produzione l’ha affrontata, e quando si tratta di Europa, penso che probabilmente ci siano diversi ensemble di questo tipo in Spagna. . Lo scopo di questo tipo di teatro è quello di mostrare fatti storici e i fatti di cui sto parlando, ed evitare l’interferenza di fiction, interpretazioni diverse, fake news, disinformazione che viene diffusa su questo argomento attraverso i media…

Con esso, fai un passo piuttosto audace e ti presenti come artista, ma anche come cittadino, attivista e persino i media, che erano sotto (auto) censura … L’arte, il teatro nel 21 ° secolo include tutto di esso? ?

È fondamentale che gli artisti diventino prima attivisti, poi cittadini e infine una sorta di canale mediatico. È chiaro che oggigiorno un artista non è più solo un artista in senso basilare ed essenziale, ma un artista nella società odierna è come un dono caduto dal cielo. L’artista, inoltre, deve essere consapevole del suo ruolo nella società, ma anche del fatto che non è lì per guidare la politica, perché a questo servono i politici, ma è lì proprio per fermare un attimo il pubblico e dare loro l’opportunità di interrogarsi, di riconsiderare e di capire che l’unica realtà non è quella che i politici oi media ci presentano. Non si tratta affatto di destra o sinistra, non si tratta di alcuna scelta, si tratta del fatto che le persone devono fermarsi e bloccare ciò che viene loro imposto ogni giorno e scegliere la propria strada, ma basata sulla verità.

La mafia lavora nell’ombra, ma di sicuro condiziona la vita di tutti, soprattutto quando si tratta di politica. Com’è la situazione oggi?

L’impatto è chiaro. C’è un enorme effetto sulla vita quotidiana in Italia. Oggi la questione non è più se la mafia lavori nell’ombra, cioè lavori nel contesto di attentati, esplosioni, bombe e non esattamente come prima, ma che la mafia sia ora più che mai infiltrata nella politica, a almeno in Italia. Si è infiltrato così tanto che non sono più la mafia ei grandi criminali che cercano i politici e cooperano con loro, ma i politici che cercano la cooperazione con la mafia. Hanno controllato tutti i settori della società italiana e hanno influenza in tutti i settori, in particolare l’economia e quella sana economia. Questo perché sono quelli che hanno più soldi da investire di chiunque altro, quindi il denaro circola praticamente solo all’interno delle loro cerchie.

Sai qualcosa del Montenegro e c’è la possibilità che il nostro pubblico ti incontrerà di nuovo?

In particolare, quando si parla di mafia, non ne so molto, ma di sicuro vogliamo tutti tornare in Montenegro. Vedo molte connessioni e somiglianze che esistono tra la nostra gente e il nostro paese, e forse in futuro riusciremo a incoraggiare le persone e il pubblico in Montenegro a fare domande, a mettere in discussione questi argomenti e le persone che si occupano di arte in Montenegro per raccontare forse la storia, cioè il tuo circolo criminale, la storia della mafia domestica, attraverso un’espressione teatrale simile.

Certo non è solo il Montenegro ad avere delle potenzialità, penso che questo lavoro avrà un buon riscontro anche in Francia, ma più o meno in tutta Europa, visto che siamo tutti legati da ombre che non vediamo. , e ciò che si intende è l’ombra della mafia che agisce in vari modi.

Lo sport, come l’arte, deve essere puro e vero

Uno dei personaggi che compare nella tua pièce è Silvio Berlusconi, presente in Italia da decenni, sia attraverso lo sport che la politica. A volte c’è il presentimento del suo ritiro, ma c’è sempre un grande ritorno, un ritorno… Cosa ne pensi, e la responsabilità sociale e la tendenza a mettere in discussione la responsabilità sono ancora maggiori?

Giusto. È interessante notare che quando abbiamo iniziato a lavorare a questa commedia, Silvio Berlusconi era, per così dire, una persona, cioè un’era che era finita (in tutte le aree della sua attività). Ma il fatto che sia tornato alla politica, e anche al calcio, che sia tornato attivo e visibile sulla scena italiana e mondiale, ha una risonanza diversa, sportiva, politica, sociale o di coinvolgimento. Da un lato, rende la nostra missione ancora più grande e importante, ma rende anche più facile il nostro compito. Non fraintendetemi, è più facile perché ci sono giovani che forse non sanno chi è veramente Silvio Berlusconi e com’è, e non conoscono tutta la storia su di lui e l’epoca in cui è colorato, e ora hanno l’opportunità di vedere realisticamente la sua vita, figura e azioni. Diamo al pubblico giovane la possibilità di vedere com’era e come erano le cose prima, e poi hanno la possibilità di guardarlo di nuovo oggi, nei media, nelle apparizioni pubbliche, negli sport.

E come reagiresti se ti dicessi che tifo per il Milan, visti i tanti tifosi che lo rispettano in quel contesto? Allo stesso tempo, Dejan Savićević, grazie a lui, è rimasto e ha giocato nel “Milan”?

L’unica reazione che ho a questo è che mi dispiace davvero che lo sport sia utilizzato per tali scopi oggi. Lo sport, come l’arte e la cultura, deve essere una dimensione speciale della vita, pura e immacolata, vera, figuriamoci lo sport e la cultura. Come individuo, apprezzo e amo sinceramente lo sport, ma non posso mai accettare il fatto che lo sport venga utilizzato per molestie, vari tipi di riciclaggio di denaro e persino per scopi politici e promozione.

( Jelena Kontic )